Artisti 2008

ADRIAN ANTIDOTO LENTO (Argentina)

Teatro di Burattini

 

MAS QUE NADA…

Un contenitore infinito e sempre aperto di storie che man mano si aggiungono. Pezzi brevi poetici, ironici, surreali e a volte duri, che costringono alla risata tentando in ogni caso di elevare i sentimenti. Personaggi stralunati e grotteschi animati da un singolare burattinaio, Adrian Bandirali. Nato in Argentina, ha iniziato la carriera a Buenos Aires nel 1985, e dopo vari impegni teatrali per l’Europa, oggi si dedica all’attività artistica di strada, portando i suoi burattini, in giro per tutto il mondo.

 

BELLEVILLE (Italia)

Teatro d’improvvisazione

IMPROWAY
“Improway” è uno spettacolo comico in cui 5 attori si cimentano in esercizi di improvvisazione teatrale coinvolgendo gli spettatori. Gli attori, privi di scenografie e costumi, hanno a disposizione solo la loro fantasia e creatività per improvvisare storie sempre diverse e coinvolgenti. Elemento fondamentale dello spettacolo è l’interattività con il pubblico, al quale viene chiesto di partecipare in prima persona o tramite suggerimenti di titoli, parole, azioni… Gli spettatori vengono così coinvolti a “giocare” con gli attori, scegliendo la strada che vogliono far percorrere alle improvvisazioni anche mettendo in difficoltà gli artisti stessi.

 

BIBO’ E SVAMPI

clown, truccabimbi

 

“LO SPETTACOLO CHE NON C’E’ ”
Ancora insieme, ancora sulla strada… …Bibò e Svampi, due clown un po’ stravaganti si siedono insieme ai bambini e aspettano… Aspettano di vedere uno spettacolo fantastico e irripetibile… Ma anche i bambini aspettano… E così, dal niente, o dal mondo della fantasia, Bibò e Svampi si ritrovano catapultate nel mondo immaginario del pubblico presente… Con una pompetta, mille palloncini colorati e un sacco di trucchi, nascono le storie de “lo spettacolo che non c’è…”

Alla fine dello spettacolo poi, Bibò e Svampi continueranno la performance accontentando tutti i bambini che desiderano un palloncino o un trucco.

 

CIRCO CHARIBARI (Argentina)

Circo Teatro di Strada

Tre personaggi: Alejandro, Luciana e Juan

Un circo in disaccordo: giocoleria, teli, trapezio, corda tesa oppure fisarmonica, basso, chitarra e percussioni???

E soprattutto: nessuna storia???

 

THE CLOGHOPPERS (Uk)

Blue grass, country, english tea

 

BANJO CIRCUS

Uno spettacolo di teatro-cabaret di strada davvero stravagante con motociclo, lazzo, fruste suonanti, acrobazie, ingegnose trovate e spassose gags comiche, che vi condurrà in una commedia “cowboy” davvero pazza, facendovi divertire come non mai. Beth e Frank compiono svariate imprese coraggiose, catturando cavalli selvaggi con un lazzo e cavalcandoli al tramonto su un motociclo di 1,60 mt, interpretando melodie irlandesi coinvolgendo il pubblico. Un duo molto versatile, noto per aver proposto “Per Elisa” con il banjo e l’ouverture de “Gulielmo Tell” sul motociclo.

 

DUO ACROBAT (Italia)

Aereo

FANTASIE IN VOLO

Due personaggi che paiono usciti da una soffitta con la loro aria surreale. Davvero curiosi, sembra che ci vogliano parlare, solo che la loro lingua é quella fantastica dell’acrobazia. La musica leggiadra di un flauto, il loro buffo corredo di oggetti, e le sorprendenti evoluzioni ci trasportano in quell’atmosfera leggera che unisce poesia e arte circense. Una performance che cattura ed emoziona, crea atmosfere poetiche usando un linguaggio estetico del corpo che parla per immagini.

 

FANTOMATIK ORCHESTRA (Italia)

Street band

 

Il motore principale del progetto di Stefano Scalzi è la grande amicizia che lega tutti i componenti della band, oltre al piacere di suonare buona musica ricreando quel feeling particolare, come solo chi si conosce ormai da una vita riesce a fare. Il risultato è uno spettacolo del tutto originale e coinvolgente carico di energia e vitalità. Dopo oltre 350 concerti, la Fantomatik Orchestra ha sviluppato un’identità assolutamente originale, che non la fa assomigliare né alla tradizionale banda di paese, né alla classica street band o marching band all’americana.

 

FEDE SCOCH! (Argentina)

giocoleria

PSIRCOTROPICO

Spettacolo di strada nella strada presentato da Federico Braguinsky; un mix di umorismo, giocoleria, giochi di fuoco e acrobazie in sella ad una mini bici, durante il quale il pubblico viene coinvolto e partecipa attivamente. Il pubblico avrà il lusso di essere, oltre alle altre cose, pubblico!

 

FIRE FLOATSHOW (Israele/ Cile)

Danza con il fuoco

FIRE FLOAT SHOW

Fire Float, creato nel 2005 da una artista cileno-spagnola, Marcela Gomez, e un artista israeliano, Naom Avner, è uno spettacolo di strada che unisce Danza, contact, giocoleria, acrobazia e “clownerie”, uniti alla manipolazione del fuoco, creano una atmosfera magica, lirica, comica e interattiva con il pubblico.

Fire Float è attualmente in continua evoluzione, arricchendosi attraverso l’incontro con le diverse culture con cui viene a contatto viaggiando per il mondo.

 

FLUFFY PUPPETS PRODUCTION (Italia/ Uk)

pupazzi

 

Fluffy puppets show

Arrivano più scatenati che mai i pupazzi della “Fluffy Puppets Production” con il nuovo spettacolo del Tour 2008. Mr. Pres. (il presentatore) vi condurrà in un assurdo viaggio tra canzoni ri-visionate e ri-stonate da un cast di pupazzi senza limiti e…si salvi chi può !!!

 

FLY JAZZ (Italia)

Jazz

SWING E JAZZ PER TUTTI

Fly jazz è un particolare gruppo jazz che decide di suonare “on the road”, poiché la situazione di musicista in strada, a differenza della situazione “concerto”, costringe ad una revisione e semplificazione dei brani per renderli più accattivanti e comprensibili anche ai non jazzofili; la musica diventa così quasi un tramite di avvicinamento al jazz; e se tra il pubblico c’è di passaggio un musicista con lo strumento si improvvisano divertenti jam-session. Non inserire il contrabbasso in un quartetto jazz e sostituirlo con uno strumento a fiato dalla sonorità grave, è di sicuro originale e la scelta risulta coraggiosa e stimolante, quasi un ritorno a lontane radici.

 

FODISTRASS (Italia)

Folk fuori “dai costumi” ….dagli strass

PAZZIINPIAZZA BUSKERTOUR

Amano la gente simpatica e antipatica, quella che sbuffa e quella che applaude, quella che scappa annoiata e quella che partecipa con entusiasmo perché la moneta che più paga un artista è il sorriso di chi apprezza

E loro…i “Fodistrass”…bergamaschi…tornano a Sarnico per riproporre il loro folk che richiama sì la tradizione, ma in uno stile tutto particolare, “fo di strass” per l’appunto, ossia fuori dai costumi canonici dei luoghi e tradizione d’origine. E non manca certo anche un po’ di sana pazzia!!!!

 

FOURFOOL CIRCUS (Italia)

circo teatro

 

UNA GIORNATA SULL’ISOLA CHE NON C’E’

Signori e signore, ma soprattutto bambini e bambine alzate lo sguardo, agitate le braccia, abbandonatevi dolcemente e d’incanto vi ritroverete a volare insieme a Trylli e Wendy nel fantastico mondo di Peter Pan. Esiste davvero ed è l’Isola che non c’è, il luogo delle avventure spericolate dei bambini sperduti. Aguzzate la vista perché all’orizzonte sta arrivando il veliero di Capitan Uncino, pronto per un’altra battaglia con Peter Pan e i suoi amici. E’ uno spettacolo dove la fiaba più bella è raccontata con gli occhi incantati del circo. Ci saranno magie, giocolerie, acrobazie a terra ma soprattutto per aria. Sarà un’ora di fantasia e di meravigliosa allegria in una giornata sull’isola che non c’è!

 

VINCITORE DEL CONCORSO CANTIERI DI STRADA 2008

 

FREAK CLOWN (Italia)

Virtuosismi circensi

 

ANDEMM

In questo spettacolo i due artisti mescolano le arti circensi della giocoleria, l’equilibrismo e l’acrobatica con un’impronta fortemente comica. Il punto di forza sono i due personaggi che si rifanno al clown, stravolgendolo fino a farlo diventare assurdo.

Intorno a loro ruotano i numeri di virtuosismo circense come il passing con le clave, e l’uso di oggetti comuni quali i tre palloni in equilibrio o la racchetta da tennis-devil stick.

Lo spettacolo è adatto ad un pubblico di tutte le età, e lo spettatore si sente partecipe degli equilibri sulla valigia o catturato dalle figure acrobatiche dei due attori, che fanno vivere I personaggi nello spazio scenico di una piazza, rifacendosi all’antica arte del saltimbanco. Un ruolo fondamentale è dato alla musica, sia che provenga da un baule, o che sia suonata dalla chitarra o dalla batteria artigianale è dei due eclettici artisti.

 

IL GIRO VITA (Italia)

magia comica e coinvolgimento del pubblico

 

MA-GO’ MA-CHI

E’ un sogno o realtà. Oppure è la voglia di rimanere bambini. Un buffo Mago prova a diventare un vero mago a tutti gli effetti cambiando varie etnie. Ma sarà molto difficile!

Trasformazione in diversi personaggi con giochi di magia.

 

IRENE CROCE (Itlaia)

Circo, verticalismo e danza acrobatica

 

SQUILIBRI….un jeu sur le mains…
E’ il continuo alternarsi tra equilibri stabili e instabili di un corpo che si muove nell’extraquotidiano. Gioco di virtuosismi acrobatici e funambolici con una sedia, e un tavolo. Che diviene altro da sé, in un’atmosfera irreale l’acrobata del circo si muove a mostrare cosa un corpo può plasticità di movimenti sospesi, in equilibri precari, espressione di una nuova dinamica, in cui il corpo supera il quotidiano muoversi, il circo, per andare oltre al circo.

JESUS (Spagna)

giocolieri con palloni

 

45 MINUTO DE ESPECTACULO

Uno straordinario giocoliere giramondo nato a Madrid dove ha studiato anche con il grande maestro Rafael de Carlos, che é considerato uno dei piú grandi artisti di circo contemporaneo. Si é specializato in giocoleria con palloni di calcio, e riesce a fare cose incredibli che lasciano il publico incredulo. Un artista preparato e brillante, che domina la scena e fa del tempo uno spettacolo, gradevole, divertente e straordinario.Momenti di altagiocoleria e divertimento per tutti. I palloni sono la sua specialità. Non puoi perdertelo.

 

JOHNNIE SELFISH & THE BROKEN-HEARTED MEN BAND (Italia)

Country blues, old time all’americana

 

Johnnie selfish & the Broken-Hearted Men Band nascono nel maggio del 2007, grazie all’incontro tra giovani musici provenienti da diverse estrazioni musicali, ma accomunati da una sincera devozione verso la musica country e blues. Il progetto si propone di evocare tematiche universali tramite il linguaggio della musica “old time” americana, accostato ai taglienti testi di mr. Johnnie Selfish e a un’atmosfera strettamente acustica.

 

JULOT (Francia)

Hula Hoop

HULA HOOPLA!!!
Una pertica eretta al centro di un quadrato, hula hoop sospesi sui tiranti ed ecco il nostro uomo che arriva e si esibisce, prima intorno e poi sopra alla pertica e con grande abilità fa roteare gli hula hoop. Finché con grande grazia non va a cacciarsi in una situazione davvero complicata. Julot, componente di una delle compagnie di teatro di strada più divertenti e conosciute della Francia “Les Cousins”, ora presenta il suo spettacolo solo.

 

KYRA LA DEA DEL FUOCO (Italia)

Spettacolo con il fuoco

Kyra, la Dea del fuoco metterà in mostra una tecnica tutta personale, userà le funi di fuoco bendata, mangerà le palline di fuoco, si passerà la torcia sulle braccia piedi e gambe e spengerà la torcia in bocca, in tutto lo spettacolo il pubblico l’aiuterà dal posto.

E’ uno spettacolo dove l’incanto dell’arte si miscela al piacere collettivo del sorridere.

 

LAURA TRUCCABIMBI (Italia)

Truccabimbi

L’arte di trasformare il viso dei bambini in splendide farfalle ed incantevoli fate, buffi coniglietti, teneri gattini e feroci leoni, simpatici pirati e coraggiosi supereroi…

“…Di stelle, scintille e colori fatati si riempiono i visi dei bimbi incantati se un gatto o una tigre tu vuoi diventare lo splendido trucco ti può trasformare ci sono i pirati, le fate e gli eroi nel magico mondo del trucco che vuoi…”

 

LOS FILONAUTAS (Germania/ Argentina)

Funamobolismo

NAUFRAGHI PER SCELTA

Decisi di andare in viaggio alla ricerca dell’Isola Felice,Capitan Fiore e il suo primo macchinista Silver, affrontano le più svariate avventure con la loro imbarcazione Primula Rosa, costruita da tubi e cavi d’acciaio. Un giorno a bordo tra colazione, il salpare della nave, pescecani, e tempeste in alto mare. Nascono passioni, l’attrazione e gli equivoci sulla rotta da intraprendere. “Un mondo sospeso, una danza instabile con piroette, salti, corse, melodie di clarinetto e fisarmonica”.

 

MARCO CARADONA (Italia)

Mangiaspade

“Fino al secondo dopoguerra al fianco di circensi e burattinai si potevano vedere, alle fiere, spettacoli di individui che mostravano cose prodigiose a chi voleva stringersi intorno a loro in cerchio. Avvicinatevi signori e vedrete le meraviglie…”

Uno spettacolo semplice, genuino e di grande effetto in uno stile rigoroso e pulito che rimanda a tradizioni antiche. Un pasto all’acciaio per un vero spettacolo di piazza introdotto da alcuni giochi con il fuoco.

 

NIÑO RETRETE (Argentina)

Teatro Comico

TOYLLETTE
Spettacolo pieno d’emozione e giochi che caratterizzano lo stile proprio di un personaggio innocente, ingenuo e delirante. Retrete porta dentro un bambino che invita il pubblico a fantasticare attraverso il suo mondo, con un linguaggio teatrale che diventa universale. Lo spettacolo “Toylette” a fatto sorridere ed emozionare dagli adulti ai più piccini.

L’umorismo e l’acrobazia si mischiano per creare uno show divertente a ritmo di musica.

 

OSVALDO CARRETTA (Italia)

Sbarra russa

MARAVIGLIA DELLE MERAVIGLIE…

Attrazione spettacolare di abilità artistiche, eccentriche, circensiche e non solo, della prestidigitazione, dei salti a terra e della strabiliante e inaccessibile “sbarra russa”. Con l’aggiunta di battute di spirito generiche. “Maraviglia delle Meraviglie” oltre ad essere uno spettacolo di teatro di strada è anche uno spettacolo d’attore, i numeri e l’abilità sono soltanto corredo o pretesto per le affabulazioni di Osvaldo Carretta, un ciarlatano d’altri tempi. Lo spettacolo si porta dietro il bagaglio delle costruzioni comiche degli artisti girovaghi della tradizione medioevale rivisitati in chiave moderna, coniugandolo con le abilità delle tecniche circensi e quelle dell’improvvisazione teatrale.

 

PALLINA ROSSA (Svizzera)

Mimo

Il mondo di Maurizio e della sua pallina rossa è un mondo speciale. È il mondo di un mimo che non canta e non sente la musica della sigla, che prova tante emozioni ma che non dice una parola… Qui tutto ruota intorno alle espressioni del viso e ai movimenti del corpo, ai suoi gesti e alla vostra fantasia.

PEPITA (Italia)

Professional face painting

Pepita è una fata del colore, usa il suo pennello come una bacchetta magica, e la sua magia trasforma i volti dei bambini in scintillanti opere d’arte.

(usa solo trucco professionale ad acqua).

 

QUTZALCOATL (Messico)

Danze e ritmi tribali

ENERGIA

Quattro eccelsi percussionisti Maya, uno spettacolo da ammirare per calarsi in pochi istanti in un viaggio immaginario nel…. Mexico. Con il viso pitturato, e i corpi scolpiti dal vento, presentano un’alternanza di danze votate alla venerazione del fuoco e combattimenti per scacciare i demoni nefasti, mentre il ritmo dei tamburi si alza sempre più profondo nella notte magica. I loro movimenti ricordano la fierezza di antiche tribù. Uno spettacolo pieno di intensità e carico d’energia.

 

ROBERTO SBLATTERO (Italia)

Acrobata, equilibrista, svitato su ruota tedesca

 

Roberto Sblattero nasce a Cantù nel 1979 da padre acrobata e madre pattinatrice. Dopo cinque anni la famiglia decide di abbandonare la carriera circense. “… fin da piccolo non volevo saperne di circo, era imbarazzante confrontarsi con i coetanei sul passato, e finii quasi per dimenticarmene completamente”. Ma a diciotto anni si avvicina alla giocoleria; é amore a prima vista! Nel suo spettacolo il principale attrezzo è la ruota tedesca, un cerchio di due metri di diametro, usato con destrezza, per coinvolgere e sconvolgere il pubblico.

 

SEBASTIAN (Spagna)

one-man show

 

IZIMAGIC

Acrobazie e partecipazione del pubblico sono le componenti principali di questo spettacolo. Nel tentativo di descrivere l’indescrivibile, diciamo solo che IZIMAGIC è un “one-man show” dove il contatto tra il pubblico e l’artista porta a un’atmosfera calda ed esplosiva. L’energia di questo spettacolo, di cui si è avuta prova in molti paesi del mondo, è garanzia di risate ed emozioni per tutti!

SENMARU & SHUSEN (Giappone)

giocoleria daikagura

 

EDO-DAIKAGURA

Senmaru e Shusen ci presentano Edo-Daikagura. La Daikagura, una cerimonia sacra, molto seria, nasce come talismano per scacciare il male, ed oggi è diventata un’attrazione per la gente. Gli artisti, indossando un kimono ci presentano uno spettacolo tradizionale di giocoleria giapponese, fatto di anelli metallici, sfere, scatole e molti altri oggetti fatti girare su un ombrello, tazze tenute in equilibrio su un lungo palo, e tanti altri numeri di giocoleria, con grande abilità

 

SKIZZO AND JF (Italia)

circo comico

“Circus Off”: fuori e dentro il circo
Lo spettacolo è un’esilarante parodia del circo classico dove la compagnia rimasta senza artisti è allo sbando. Ultimi eredi della famiglia, i fratelli “Skizzo e Jf”, senza ingaggio si ritrovano in strada a ripartire da zero. Memori della gloria del passato e avvalendosi delle doti circensi: giocoleria, acrobatica, equilibrismo e “animali ammaestrati”, i fratelli ridanno vita alla magica atmosfera del circo. Mentre lo spettacolo si scandisce e rivive lo splendore che fù, il pubblico diviene il vero protagonista di divertentissime gag comiche.

 

SPRING (USA)

Cantautrice

Spring è una radiosa cantante che cattura il suo pubblico con spettacoli intrisi d’amore e luce, offrendo musica che è una medicina per l’anima. Cantante cantautrice, songwriter e musicista, Spring miscela le influenze di Carole King, Joan Armatrading e Joni Mitchell creando un sound che parla dal cuore. Il suo repertorio è sia contemporaneo sia senza tempo. I testi delle sue canzoni, scritti con emozione, sono cantati dal vivo con una dinamica e splendida interpretazione che sale con vitalità e discende nella tenerezza.

 

STRANIVARI (Italia)

Clownerie musicali

DISEQUILIBRI MUSICALI

Un musicista perfezionista (Ludwig, il bianco) per accingersi a suonare il violino chiama in aiuto il suo maldestro assistente (Lebuski, l’augusto). Semplici azioni si trasformano originalmente, in modo naturale e senza forzature, in un crescente susseguirsi di gags ed equivoci che sfociano in passing di clave, suonate di violino su alti monocicli, leggii in equilibrio e finale con passing di torce a due metri di altezza che delira in una canzone conclusiva con violino e tamburello creando situazioni ed immagini comico-poetiche che giocano sullo spiazzamento dello spettatore.

 

SUBLIMIT (Giappone)

acrobazie mano a mano

 

WAJIN DENSETSU
La compagnia Sublimit è la fantastica combinazione di due artisti: Guts, acrobata circense professionista e Yoko, abile ginnasta e ballerina. Da non perdere le loro evoluzioni acrobatiche tutte in rigoroso stile asiatico. La compagnia ha debuttato per la prima volta in Giappone nel 1995. Da allora hanno girato tutto il mondo conservando sempre il loro stile brillante e unico.

 

SUPER MAMBO ACROBATIC TEAM (Kenya)

Acrobazie

 

Super Mambo show

Si tratta di uno spettacolo di grande coinvolgimento che si rivolge ad un pubblico molto eterogeneo per i suoi contenuti semplici, per la sua facilità di comunicazione, per spettacolarità di corpi che saltano, ballano trasmettendo tutta la forza, l’energia di questi atleti-artisti del Kenya. Le acrobazie sono quelle tipiche della tradizione africana che prevede piramidi umane, eccezionali salti della corda, evoluzioni nell’aria e giochi con il fuoco.

 

TEATRO DEI MILLE COLORI E TEATRO SCALZO (Italia)

Itinerante

Nasce una nuova idea “gli invasati”, bellissime e variopinte statue viventi inserite dentro ad un enorme vaso, pronte a stupire e divertire l’ignaro pubblico. Un tocco di colore e originalità: le piante scherzeranno con i passanti, si lasceranno fotografare o accenneranno qualche passo di danza. All’ interno delle piante mimi esperti sapranno creare  situazioni di grande meraviglia

TILT! (Spagna/ Australia)

Aereo

 

Un tecnico inetto cerca di installare un microfono non senza problemi, mi diventa evidente che la cosa non sarà facile. Quando la Diva del circo entra in scena sembra infine che le cose non vadano così male. Ma presto i problemi riemergono con la strumentazione musicale. La diva riprende il controllo e riappare con un frustino. Il tecnico geloso di un uomo del pubblico comincia a mostrare i suoi sentimenti nei confronti della diva e tenta di catturarla creando un proprio numero con il frustino. Incosciente dell’interesse del tecnico, la diva realizza un numero al tessuto sotto lo sguardo minuzioso del suo tecnico che finalmente risveglia il suo interesse quando lei cade tra le sue braccia. Uno spettacolo che unisce acrobazie e comicità grazie all’estro di Miner e Natalie.

 

VITO GAROFALO (Itlaia)

Seguipersona

 

Arriva all’improvviso in mezzo a noi, si fa’ largo tra la folla con la sua grossa valigia. Ci guarda con i suoi grandi occhi neri e con i movimenti lontani, di una fanciullezza ormai perduta; ci attira nell’immenso gioco della fantasia: da’ vita ad uno show di grande effetto comico semplicemente seguendo ignari passanti.